Transcription

Les mots donnent du sens au propos. L’oral est un exercice spécifique où le message principal peut parfois se perdre, ou tout du moins, se fondre dans un ensemble d’informations périphériques. La transcription permet de faire le tri et de recentrer le discours autour de ses points essentiels.

Au-delà d’une simple retranscription de l’audio à l’écrit, mon travail consiste à apporter des suggestions de reformulation, à réfléchir avec vous, à la façon de traduire au mieux, l’intention première de l’oral.

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer